Abstract
اشتكى رجل عمره ٢٥ عاما من ضعف تدفق البول مصحوبا بازدياد تواتر التبول لمدة ٦ أشهر. لم يكن الفحص السريري والتحاليل الأساسية جديرة بالملاحظة. أظهر الفحص التنظيري المرن للمثانة والإحليل والتصوير بالرنين المغناطيسي وجود قيلة كوبر النخاعية من النوع المغلق. تم استئصال القيلة باستخدام تقنية الليزر الجرابي عن طريق الإحليل من غير مضاعفات. اختفت أعراض المريض بعد الجراحة وبقي بلا أعراض لمدة ١٥ شهرا من المتابعة.
A 25-year-old male presented with a weak urine stream and increased urinary frequency for six months. Clinical examination and baseline investigations were unremarkable. Flexible cystourethroscopy and magnetic resonance imaging revealed the closed type of Cowper's syringocele. Transurethral laser marsupialization of the syringocele was carried out without adverse events. The patient's symptoms disappeared after surgery and he remained symptom-free through a 15-month period of follow-up.