Abstract
تهدف الدراسة لتقييم مخاطر انقطاع النفس الانسدادي اثناء النوم لدى مرضى السكري من النوع الثاني في جنوب المملكة العربية السعودية وعوامل الخطر المرتبطة به.
هذه الدراسة عبارة عن دراسة مقطعية أجريت في مستشفى القوات المسلحة بجازان. تم تقييم انتشار انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم من خلال ترجمة عربية مصدقة لاستبانة فحص (ستوب-بانج). تم إجراء عمليات الجدولة المتقاطعة وفقا لمستويات مخاطر انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم المقدرة وتبعها تحليل الانحدار لتقدير احتمالات ارتفاع مخاطر الاصابة وفقا للمتغيرات السريرية والديموغرافية المقاسة.
بلغ العدد الإجمالي للمشاركين 306 حيث كان 70٪ فوق سن الخمسين، و 81٪ متزوجين، و 53٪ من الإناث. كانت الدرجة المتوسطة الإجمالية لمستوى مخاطر توقف النفس الانسدادي اثناء النوم التي تم تقييمها بواسطة عناصر استبانة (ستوب-بانج) هي 3 على مقياس من صفر إلى 8 حيث تم تصنيف 63.1٪ من المشاركين في العينة على أنهم معرضون لخطر كبير لحدوث المرض. تم تحديد العديد من الارتباطات ذات الدلالة الإحصائية حيث تم اكتشاف نسب الأرجحية ذات مستوى خطر أعلى من المرض وفقا للعمر والجنس والحالة الاجتماعية ومحيط الخصر والرقبة ومستويات السكري التراكمي ومؤشر كتلة الجسم ومدة مرض السكري والاعتلال المشترك مع ارتفاع ضغط الدم.
يمكن أن يكون الخطر الأكبر للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم الذي تم تحديده في العينات من مرضى السكري مرتبطا بانتشار السمنة، ومحيط العنق، وارتفاع ضغط الدم، وعوامل أخرى مرتبطة بمدة مرض السكري وعلاجه. بالإضافة إلى ذلك، فإن الارتباط بين محيط الخصر، والسكري التراكمي، والمدة منذ تشخيص مرض السكري يشير إلى وجود تأثير تداخلى يتطلب مزيدا من البحث.
To assess the risk of obstructive sleep apnoea (OSA) and its associated risk factors among patients with type 2 diabetes in southern KSA.
This was a cross-sectional study conducted at the Armed Forces Hospital in Jazan. The prevalence of OSA was assessed using a validated Arabic translation of the STOP-BANG screening questionnaire. The odds of a higher OSA risk were calculated via regression analysis, according to the measured clinical and demographic variables.
The total number of participants was 306, of which 213 (69.6%) were over the age of 50, 247 (80.7%) were married, and 161 (52.6%) were female. The overall median score of the OSA risk level assessed by the STOP-BANG items was three on a scale of 0–8, of which 193 (63.1%) of the participants in the sample were classified as being at high risk of developing OSA. Several statistically significant associations were identified, where odds ratios (ORs) with a higher OSA risk level were detected according to age, sex, marital status, waist and neck circumference, haemoglobin A1c (HbA1c) and body mass index levels, duration of diabetes, and comorbidity with hypertension (p < 0.05).
The higher risk of OSA identified in our sample of diabetic patients can be related to a high prevalence of obesity, larger neck circumferences, hypertension, and other factors linked to the duration and treatment of diabetes. Additionally, the association between waist circumference, HbA1c, and duration since the diagnosis of diabetes suggests an interaction effect that requires further investigation.